倒装

山东人说话爱用倒装，这我自己是不知觉的。上了大学，听人问起，自己才有所察觉。
比方说，吃饭的时候，看到门口有个小孩，直愣愣地盯着自己。
不说”上屋里来吃“，而说”上屋里吃来“。
有人突然起身走了。
不说“你上哪儿去”，而说“上哪儿去你”。
哄小孩儿。
不说“爸爸给你买糖吃”，而说“给你买糖吃爸爸”。
这样说话，切莫大喘气，而要千万注意断句和语气。否则会被误以为是在照顾老年痴呆的父亲，使人潸然泪下。