死人都能给说活了如何表达?

素材如图:

猫鼠游戏截图

字面意思是:你能把电灯开关卖给the amish,要知道这句的意思,必须了解下the amish是什么

amish 的含义

说白了,amish就是一群人, 不使用电灯电话等现代工具,非常有个性。

那么上文中, 能把电灯开关卖给不使用电灯的一群人,这个就跟把梳子卖给和尚一个道理。调侃这个人能说会道,也就是能把死人都说活了的意思。

你可能感兴趣的:(死人都能给说活了如何表达?)