麦田守望者 第二十一节

在一个新电梯工的傻里傻气下，他回到了家。

“你哪怕在西伯利亚咳嗽一声，她都听得见你的声音。”霍尔顿的母亲神经衰弱的要命，在整个晚上，甚至一般时间来抽烟。她对小儿子的夭折的哀伤，一直都没有过去。

幸好，父母都不在，他们都去参加舞会了。妹妹既聪明又漂亮，她从不乱扔衣服，井井有条。

他向妹妹说，他要走，到农场工作。

“爸爸会要你的命的”。妹妹不断的说，拿枕头捂着自己的整张脸。