美丽伤感的童话故事——《海的女儿》
课文节选自安徒生同名童话《海的女儿》。小小的人鱼公主渴望人间的生活,15岁时,她终于获准浮到海面上去。那天,正是王子的生日。晚上,在一艘大船上,王子的生日庆典正在热烈地进行着。可怕的大风暴来了,桅杆被折断,船体裂开,王子落入水中。正在危急关头,人鱼公主不顾危险,游到王子的身边,把他的头托出水面,让浪涛载着他们一起漂流。天亮时,她终于把王子送到了岸边的沙滩上……
一、你一定听过他的大名——安徒生
汉斯·克里斯蒂安·安徒生(1805—1875),是19世纪丹麦著名的童话作家,也是世界上最伟大的儿童文学作家,被誉为“世界儿童文学的太阳”。他出生于欧登塞城一个贫穷的鞋匠家庭,童年生活贫苦。早年在慈善学校读过书,当过学徒工。他11岁时父亲病逝,母亲改嫁。从小爱文学的安徒生为追求艺术,14岁时只身来到首都哥本哈根。经过8年的奋斗,最后在诗剧《阿尔芙索尔》中展露才华,因此被皇家艺术剧院送进斯拉格尔塞文法学校和赫尔辛欧学校免费就读,历时5年。1828年,升入哥本哈根大学。
安徒生的文学生涯始于1822年——编写剧本。进入大学后,他的创作日趋成熟,发表游记和歌舞喜剧,出版诗集和诗剧。1833年出版的长篇小说《即兴诗人》,为他赢得了国际声誉,是他成人文学的代表作。
安徒生一生中共写了168篇童话,这些童话想象力丰富,富有激情,情节也十分有趣,被翻译成许多国家的文字,受到各国儿童的喜爱。许多著名的童话如《小克劳斯和大克劳斯》《豌豆上的公主》《拇指姑娘》《皇帝的新装》《丑小鸭》等都是他的作品。《海的女儿》是他的代表作之一。
二、《海的女儿》是这样写成的
一次,安徒生回想起自己过去一段失败的爱情经历,想起《亚格涅格》这部小说女主人公的遭遇,她在龙宫里度过了多年,后来扔下丈夫龙王和6个幼女,回到了人间。她的几个女儿怎样呢?
安徒生的脑海里又浮现出一幅幅画面。6个小人鱼由祖母教养,正在成长中,每个小人鱼都那么美丽,最小的那个是最美丽的。她的皮肤又光又嫩,像玫瑰的花瓣,她的眼睛是蔚蓝色的,像晶莹的湖水。她把自己的花坛布置成圆形,像一轮太阳。她最愉快的事情是听人讲人世间的故事,对此她充满了幻想。
15岁时,祖母给她戴上一个百合花编的花环,每一个花瓣都有一颗珍珠,让她把头伸出海面去玩。她看见了好多好多东西,而最使她高兴的是,海面上的一条船上有一个王子,他长着一对大大的黑眼睛,真是漂亮极了。
突然,起了大风浪,王子乘的那条船被打翻了,他掉到海里,眼看就要淹死了。小人鱼游过去把他救起来。她深深地爱上了王子,为了爱情,她愿意牺牲生命。后来,王子也接受了她的爱情。
安徒生反复思考着这个故事,扩展开来写,能写一部长篇小说,自己的许多体验也可以写进去。写成一篇童话也挺好,短小精悍,很有韵味。
于是,安徒生写信给伊艾达·伍尔芙,她很欣赏他的构思。童话可以像小说一样描绘森林、河流、海洋、天上、地下的种种场景,表现现实的、幻想的各种人物的心态及变化,情节可以灵活安排,把写长篇小说的题材写成一篇童话,那韵味一定会很浓。
于是,安徒生不再犹豫,提起笔来,一气呵成,写成了一篇题为《海的女儿》的童话,成就了一部伟大的、永恒的经典作品。
三、世界上真的有美人鱼吗?
古今中外,都流传着关于美人鱼的种种传说。
传说中,美人鱼上半身是美丽的女人,下半身是披着鳞片的漂亮的鱼尾,整个躯体既富有诱惑力,又灵活有力,善于游泳,遇到危险能够迅速逃脱。她们没有灵魂,像海水一样无情;声音通常像其外表一样,具有欺骗性。美人鱼身上,有诱惑、虚荣、美丽、残忍和绝望的爱情等多种特性。
从古至今,美人鱼一直是热门话题。早在2300多年前,巴比伦的史学家巴罗索斯在《古代历史》一书中就提到过美人鱼。17世纪时,英国伦敦出版过一本《赫特生航海日记》,其中写道:“美人鱼露出海面上的背和胸像一个女人。它的身体与一般人差不多大,皮肤很白,背上披着长长的黑发。在它潜下水的时候,人们还看到了它和海豚相似的尾巴,尾巴上有像鲭鱼一样的许多斑点。”
传说美人鱼会对出海人进行诅咒。她们上半身美得让人窒息,下半身却是长满鳞片的冰冷鱼尾(有时是一条,有时是分裂的两条),再加上魅惑人心的歌声,无数水手就这样被引向不归路。传说她们虽然很长寿,却仍然会面临死亡,而且没有灵魂。
很多民间传说都提到美人鱼与人类结婚的故事。大多数情况下,男人偷走了美人鱼的帽子、腰带、梳子或镜子。这些东西被妥善藏好的时候,美人鱼会跟他一起生活,一旦美人鱼找到自己的失物,就会回到海里。一般情况下,美人鱼对人类而言是很危险的,美人鱼赠予的礼物会带来不幸,比如引发洪水之类的灾难。旅途中看到美人鱼是沉船的恶兆。有时美人鱼渴望看到凡人被淹死,莱茵河的罗蕾莱就是一个典型的例子。有时候,美人鱼引诱年轻人跟她们一同到水下生活,在康沃尔和英格兰的一些教堂的长椅上就雕刻着这样的故事。
西南太平洋群岛上的美拉尼西亚人也有类似的神话传说,他们的美人鱼名为“阿达拉”,上半身为人形,下半身为鱼形,居住在太阳里,通过彩虹来到地球,平时隐匿于海上的龙卷风之中。阿达拉在美拉尼西亚人眼里是一种危险的生物,她们会用飞鱼袭击人类,使他们昏迷不醒甚至死亡。
18世纪初,人们对美人鱼的传说产生了越来越多的怀疑。博物学家们开始重新评估自己的见解。埃利克·蓬托皮丹在《挪威自然史》中认为,大多数关于美人鱼的传说纯属无稽之谈。他指责一些人把虚构的故事同历史混为一谈:“显然,稍有头脑的人绝不会对这类奇谈怪论感兴趣,甚至会怀疑这种生物存在的可能性。”
不过,世界上许多国家都有类似美人鱼的民间传说,它那持久的生命力说明,美人鱼的故事很可能是以某种事实为依据的。事实上,远远看去像美人鱼的动物大概有这样几种:海牛、儒艮、海狮、海豹等各种鳍脚目动物,它们虽然其貌不扬,但同传说中的美人鱼却有几分相似。海豹的跳跃和惯常姿态也很像传说中的美人鱼。
然而人类为何会把海牛当成美人鱼呢?最具有说服力的原因是:海牛有两个乳房,像人的拳头那么大,都位于胸部鳍肢下,与人的乳房位置相似。这大概就是将其取名美人鱼的最大根据吧。甚至有人说海牛是用鳍肢抱着幼崽,竖立在水里喂奶,上身露出水面,形态很像人形。其实并非如此,海牛喂奶的时候是水平地浮在水面上,身体略侧,不是竖立于水面的喂奶姿势。究竟人们为何把海牛取名为美人鱼,至今还没有一个科学的证据来证明。
传说虽然只是传说,它不代表任何科学依据也没有实际的意义,但美人鱼的确是主观存在的。海牛被人取名为美人鱼,但它不能代表美人鱼。美人鱼这一形象千百年来一直为人们所传颂,它的美恐怕连维纳斯都要逊色三分。美人鱼已经成为一种概念、一种图腾,被世人认可。虽然美人鱼不曾进入任何人的视线,但它永远留在了人类的记忆中,世人有足够的想象空间去塑造它、美化它。
四、测量海洋深度,哪种方法最准确?
安徒生笔下的海洋,水那么蓝,像最美丽的矢车菊花瓣,同时又那么清,像最明亮的玻璃。海很深很深,深得任何锚链都达不到底。
海洋是一座巨大的资源宝库,蕴藏着丰富的生物、矿物等资源。如果想深入了解海洋,在海上开展科学实验、开发或保护海洋资源,都需要获得一个最基础的海洋信息——水深。
地球上海洋的平均深度约为3800米,最深处是太平洋马里亚纳海沟“挑战者深渊”,深度大约11000米。那么,这个数字是怎么测量出来的呢?
在陆地上,人们通常使用激光测量物体之间的距离,那么能用激光测量最深海域的水深吗?答案是否定的。因为包括激光在内的电磁波在水中传播时衰减得非常快,传播几百米就没能量了。
你肯定还想到了一种方法,就是用绳子绑上重物放入水中,等重物沉到水底后,通过测量绳子的长度获得水深的数据。可惜这种方法不仅效率很低,测量结果误差也非常大,而且,什么样的绳子能负重物沉到11000米水深还不断裂呀?
那么,怎样才能测量11000米水深呢?
目前,最常用的是声学方法。因为声波在水中传播时的衰减远小于电磁波,频率越低,衰减越小,所以,只要合理选择频率,就可以实现11000米深海域探测。而且,用多个波束去测量,就可以获得海底复杂地形上成百上千个位置的水深,这种方法既高效又准确。全海深多波束测量,还采取多种消除误差的措施,包括选择合理的发射信号,进行姿态、位置、声速偏差修正等。
以中国科学院声学所为核心的科研团队,成功研制出了我国首套具有自主知识产权的全海深多波束测深系统,并且已安装在科学考察船上,开展了6000多千米的测量,使我国成为继挪威、德国和丹麦之后,第四个研制出现代全海深多波束测深系统的国家。