2022-03-22

摘抄

【原文】

12.18 季康子患盗，问于孔子。孔子对曰：“苟子之不欲，虽赏之不窃。”

【题解】

此章孔子谈论的仍是为政为官的道理。上行则下效，为政者的作风对社会的民风影响很大，所以为政者要注意自己的所作所为，要处处做好表率，给百姓以良好的影响。

在这里，孔子的话也有所针对，统治者如果欲求过多，对人民强征暴敛，百姓迫于生存，难免沦为盗贼。反之，百姓衣食足而知荣辱，衣食无忧，则人人自爱自重，盗窃之事自然绝迹。

【译文】

季康子担忧盗窃，来向孔子求教。孔子对他说：“如果您不贪求太多的财物，即使奖励他们去偷，他们也不会干。”

//我的感想//

一直在“患盗”这句话上思考。

说明季康子（领导）不喜欢不盼望他人有“盗”的行为。孔子对曰“苟子之不欲”却是说领导自己欲望太多，人们容易走向“盗”的层面。这里要提醒“盗”的目的了。

领导欲望多，一方面说剥夺他人的利益，使他人处于疾苦状态，为吃饱穿暖的基本保障而盗。

另一方面说由于领导欲望太多，激起他人的欲望，领导者榜样的力量再一次显现。

现在回想孩子消费方面的教育问题，是不是家长不经意间把自己的消费理念消费欲望传递给了孩子们呢？

季康子患盗，问于孔子。孔子对曰：“苟子之不欲，虽赏之不窃。”