菜单中"..."省略号的意思

在使用软件的过程中,特别是美国人开发的软件中,我们经常能在菜单中某项的后面发现有"...",以前一直认为是 省略号...表示点击这个菜单项后会打开一个对话框. 其中遨游浏览器2 中省略号最多.

今天在csdn的读书频道上看《windows编程启示录》时,讲到:

1.9 什么时候应该将“…”放在按钮或者菜单项的后面？

引用该文:

在一些菜单中，包含了“另存为（Save As）…”这样的菜单项。此外，你还将发现许多有着“…”的按钮。那么，我们根据什么原则来使用这些点？

许多人认为使用这些点的原则就是：“如果打算显示一个对话框，那么就需要使用这些点”。这其实是一种误解。

在Windows用户界面设计规范与指导（Windows User Interface Design Specification and Guidelines，这个名字太拗口了）的“省略号”一节中，对这个问题讲解得很清楚。

你应该阅读这部分内容来了解完整的背景资料，我们在这里只是给出一个简短的说明：当某个命令需要额外的信息来执行时，才应该使用省略号。有时，一个命令的结果就是显示一个对话框，例如“关于”（About）对话框或者“属性”（Properties）对话框。虽然这些命令显示了一个对话框，但对话框就是结果，而不需要额外的信息；有些命令则与之相反，例如“打印”（Print），在执行这个命令时，显示出来的对话框是用来收集额外的信息以得到结果。

原来如此,终于搞明白了省略号的意思.

<!-- page -->