《挪威的森林》

《挪威的森林》

村上春树 著  林少华  译

上周五到手的一本书，周一看完了。也不是说这书是精心挑选的，但阅读起来真的很舒服啊。印象中，网易云有评论说“自从烧烤摊放了伍佰的《挪威的森林》，生意不断上涨”。作品中，《挪威的森林》是玲子的一段吉他演奏。网易云也有这段纯音乐，但是欣赏不来。而且，电影《挪威的森林》没有书好看，虽然只看了一点点。

图片发自App

里面关键的几个人物:

木月，直子

渡边彻（我）  想起了日本的一个作家“渡边淳一”

绿子

玲子

永泽

木月和直子是是一对青梅竹(zhú)马的恋人，渡边和他们俩经常一起玩，但是木月在17岁时自杀。接着直子住进了深山中的疗养院。

可能是直子给了渡边挥之不去的感觉，直子也从渡边那里得到了难以言说的体验，两人一直保持书信往来。

期间，直子住疗养院，渡边在东京上学，学校遇见性格开朗的绿子。

渡边的书信就像是直子与外界的唯一联系。而疗养院秉持也就是互帮互助，互相坦诚，知无不言言无不尽。所以，渡边会把在东京发生的事情都告诉直子，包括他自己跟绿子干嘛了。

最后的结局是，直子选择了 commit suicide, 渡边黯然神伤的旅行后回到东京，拿起电话，联系绿子。

1.  哪里会有人喜欢孤独，不过是不喜欢失望。（这句话是出自于此的）

图片发自App

2.永泽说对绅士的解释:所做的，不是自己想做之事，而且自己应做之事。（乍看的时候有种绿林好汉，杀富济贫的感觉）

3.

图片发自App

书中有答案:“一听这曲子，我就时常悲哀得不行。也不知为什么，我总是觉得似乎自己在茂密的森林中迷了路。一个人孤单单的，里面又冷，又黑，又没一个人来救我。”

4.  P271  人理解某人是水到渠成的事，并非某人希望对方理解所使然。

用一句比较像《人间失格》的风格的句子来讲:你不懂我，也没关系，反正我从来不奢求。哈哈哈哈

5.

图片发自App

在无可排遣的孤独中送走了四月。真的是，写得太好了

图片发自App

6.死不是生的对立面，而是作为生的一部分永存。

这句话可能需要细细品味，但是现在不懂，我觉得死=lose connection

7.大千世界里司空见惯之事。

是的，

8.不健全社会中不健全的人。

最后，可能是林少华老师翻译得比较好，读起来才畅快淋漓，如行云流水般但却不失风味，很舒服的阅读体验，很及时很应景。