话说，咱们好像还没见过象征美国精神的雕塑-自由女神像吧？这么经典的地标怎能不去？说走咱就走！
今日重点:【打电话点外卖相关表达】
1. 今天有小伙伴跑来问老师，大C在轮船上说chilly是什么意思啊？chilly在川菜那节课里不是辣椒的意思吗？
答：注意哦：辣椒是chilli啦，而且指那种死辣死辣的红辣椒；
而chilly是个形容词，形容天气特别冷，寒冷的，比如：寒冷的北风：chilly north wind
今天很寒冷，就可以说：It’s chilly today.
除了形容天气之外，还可以表示人“冷漠的，不友好的，冷淡的”，比如：The visitors got a chilly reception.
大家可以猜一下这句话什么意思～
2. Get personal 的用法
答：get close up to and personal with 在口语里面更常见的是它的“短款”get personal with, 并且是 with sb, 意思是【和某人建立更深入的关系，成为彼此的老铁】。 举例如下：The new CEO is working hard on getting personal with his staff. 新来的老总正在努力和员工搞好关系。
而 get personal 单独作为短语的时候，则指的是【针对某人，不友善地“私人化”某件事】。比如两个人因为在辩论，因为太激动，就撕了起来，其中一个人不友好得问候了另一个人的祖先，这时候，你作为裁判（the judge），缓和气氛就可以说：“Let’s not get personal about this. It’s just a debate. ” 意思就是，不要针对任何一方人身攻击，这只是个辩论赛。
有了以上信息，我们来试着体会一下下面这段对话里的句子里的personal是啥意思。
A: Dan , Why are you so furious about his remarks on Cindy？
丹，为啥他怼辛迪你那么气？
Dan: Because he said only retards would date her.
因为他说只有傻X才和她约会。
A: I know what he said. I mean, why are you so mad like this?
我造他说了啥啊，我是说，你生啥气？
Dan: I’m dating her so this is personal !
因为我正在和她约会啊！！所以这就事要关己了好吗！
老师已经在翻译中剧透了，就是表达这件事关乎我个人利益，所以大家想在对某件对自己的利益息息相关的事情进行评论的时候，可以在开头加一句：“ I don’t want to be judging but this is personal…” 我不想评头论足的，但这件事跟我自身相关（所以我必须得说几句）。
3. window是窗户的意思吗？
答：你们说呢？看看下面这个句子
所以window除了我们熟知的“窗户”的意思之外，还有下面的意思：
1）表示“（商店的）玻璃橱窗，陈列窗”，比如，I saw the dress I wanted in the window. 我在橱窗里看到了我想买的连衣裙。
当我们逛街的时候买不起，或者无意购买，只是随便看看，这时候就叫做“ window shopping”了～
Let’s go window-shopping tonight.
2）表示“一丝机会，短暂的机会”，比如视频里的用法，再比如：We now have a small window of opportunity in which to make our view known. 我们现在有一线机会让人们了解我们的观点。
3）词组： window on/into sth. 表示“了解信息的渠道，窗口”，比如： It gave me an intriguing window into the way people live. 这为我提供了一个了解人们生活方式的有趣窗口。
4. 视频中 Taking the ferry to the statue of Liberty is a good way to get the full view and tick it off their travel list. 这个tick sth off该怎样理解呢？
答：关于tick这个词，我们知道钟表“走动”时发出的滴答声是tick，在做问卷时打钩叫做tick，还有一首钱妞的歌叫做Tik Tok(Tick-tock)，除此之外呢，老师在这里给大家归纳了一些tick的常用短语：
1) tick sth off “给…画上勾、给”，因此视频中的这句 tick it off their travel list 就是指在人们的旅游清单上check一下啦~
2) what makes sb tick 是 “某人这样做的原因”，比如：I’ve never really understood what makes her tick. 我从未真正弄懂她为什么这么做。
3) tick away “过去、流逝”，比如： I had to get to the airport by two, and the minutes were ticking away. 我必须在两点前赶到机场，但是时间正一分分地过去。
4) tick over “徐缓运作”，比如：Just keep things ticking over while I’m away.
在我外出期间，维持现状就行。
5) 表示“一会儿、片刻”，比如：Hang on a tick!等一会，别挂断电话！
I’ll be with you in two ticks.我马上就来。