打卡第一天

8:30-10:00:输入英文,并整理校对。

10:00-12:00:处理公司事务

12:00-13:00午休

13:00-13:30处理公司事务

13:30-15:30翻译校对整理

15:30-16:20公司消防演习

16:20-17:00总结当天工作

1、谷歌翻译更接近中文语法、语序,但是无法听读,百度主要是直译,对个别词汇有注解,便于我记忆生词,和练习听力。

2、在打字速度上有待提高,文档对于输入错误的单词,有红线明确标示,便于校对与纠正,对于反复出现的生词会加深记忆

3、有目标有计划地学习工作更能提高工作效率,边学习边思考,提前思维的反应能力,综合分析能力,时间管理更紧密。

4.可以排除一些不必要的干扰和一些杂念,想到的事情,根据轻重缓急立即去做,避免拖延!

改进:今天时间安排很满,没有影响工作,只是每天8篇即可,另外加一些游艇知识学习,同时也翻译成英文。听力还需加强,译文比较粗糙。

你可能感兴趣的:(打卡第一天)