美国最高法院首席大法官约翰·罗伯茨Ohn Roberts)在新罕布什尔引的卡迪根山中学(Cardigan Mountain School),发表的毕业演讲。
我希望在未来岁月中,你能时不时地遭遇不公,唯有如此,你才能懂得公正的价值。
我希望你尝到背叛的滋味,这样你才能领悟到忠诚之重要。
抱歉,我还希望你们时常感到孤独,唯有如此,你才不会视朋友为理所当然。
我祝你们偶尔运气不佳,这样你才会意识到机遇在人生中扮演的角色,从而明白你的成功并非天经地义,而他人的失败也不是命中注定。
当你偶尔失败时,我愿你的对手时不时地会幸灾乐祸。这样你才能懂得互相尊重的竞技精神的重要。我希望你被人无视,唯有如此,你才懂得倾听他人有多重要。
做自己,除非你完美无瑕,那么这句话绝不意味着不去改变自己。
你们也是享有特权的一群年轻人。即使初来此地之付你们并不优人一等,但成为这里的一员,已经使你们比他人享有更多优势。我的建议是,不要表现得高人一等。