英语口语话题--野餐

---

--Let's go hiking on Sunday.
--Would you like to go on a picnic with us this weekend?
--Where shall we go for a picnic?
--No one else knows about this spot.
--I enjoy camping.
--I'm looking forward to the picnic.
--Is everything ready for the picnic?
--The boys have decided to go camping next week.
--Hey, what about the outing?
--Rain put a damper on our picnic plans.

---

双语对照

--Let's go hiking on Sunday.
星期天我们一起去徒步旅行吧。
--Would you like to go on a picnic with us this weekend?
你周末要和我们一起去旅行吗？
--Where shall we go for a picnic?
我们要去哪野餐？
--No one else knows about this spot.
没人知道这个地点。
--I enjoy camping.
我喜欢露营。
--I'm looking forward to the picnic.
我盼望着去野餐。
--Is everything ready for the picnic?
野餐的东西都准备好了吗？
--The boys have decided to go camping next week.
男孩子们已决定下星期去露营。
--Hey, what about the outing?
嘿，出去玩怎么样？
--Rain put a damper on our picnic plans.
大雨阻止了我们的野餐计划。

---

对话练习

A: It's so nice to have a picnic on such a lovely day.
B: Yes. Let's start right now. First of all, we have to clean the grill.
B: Could you please take care of the grill while I go to collect some wood for starting a fire?
A: OK. Leave it to me.
B: We have enough wood now. Let's start the fire and begin roasting the chicken.
A: Good. Here are the chicken, oil, salt, and chili.
A: I'm going to prepare the plates. Call me if you need my help.
B: Fine. I can handle it myself.
A: Oh, it smells delicious! I guess it's done now? Don't overcook the chicken.
B: It is still bloody inside. I should cook it through......OK! Come to have a taste of this tender, juicy chicken.
A: My mouth is already watering. Oh, it's fantastic!
B: I'm glad you like it.
B: Have you brought any drinks?
A: Yes, there is beer and orange juice in the cooler.
B: Do you need some pickles?
A: No, thanks. This is good enough!

---

汉英互译

1. 星期天我们一起去徒步旅行吧。
2. 你周末要和我们一起去旅行吗？
3. 我们要去哪野餐？
4. 没人知道这个地点。
5. 我喜欢露营。
6. 我盼望着去野餐。
7. 野餐的东西都准备好了吗？
8. 男孩子们已决定下星期去露营。
9. 嘿，出去玩怎么样？
10. 大雨阻止了我们的野餐计划。

---