2011年11月16日(周二)晚上,21:00分,北京草庐
适逢今天A股再一次暴跌百点,健身房的值班大叔上周就提醒我,中石油和中石化两油上涨,必定掩护主力出货,股指必会大跌。扼腕啊!我没有听他的话让自己的减仓止损,总是自作聪明觉得我可以逢凶化吉并赚的钵满盆满。嗨,贪心啊!。。。可是又有谁会听一个健身房值班大叔的话呢?
英文中的贪心和贪婪都是一个词“Greed”,而在中文确实程度不同的两者意思。看了两遍期待已久的《华尔街2》-《金钱永不眠》,仍然被迈克尔-道格拉斯实力派精湛的演技和魅力所吸引。《华尔街1》中道格拉斯扮演的戈登-盖柯就是一个为了金钱的没有道德、道义、良知,赤裸裸的贪婪的华尔街金融大鳄,对任何可以以金钱衡量的东西都有着原始的占有欲望。下面就盖柯在《华尔街1》中震惊四座并在后来不断引述的演讲(因为英文水平有限,其中还是有几个单词听了很多遍还是没有听懂):”The point is, Ladies and Gentlemen, that greed for lack of better word, is good, greed is right! Greed works, greed clarifies cuts through and ….of evolutionary of spirit, Greed in all of its forms, greed for life, for money, for love, knowledge has marked upwards such of mankind…” (我的观点是,女士们先生们,贪婪不好听,但是好东西,贪婪是对的,贪婪是有用的。贪婪可以阐明一切,贪婪是不断前进和进步的精华。贪婪无所不在——对生活,对金钱,对爱情,对知识的贪婪—贪婪激发了人类向上的动力!”)
(1987年麦克道格拉斯凭借戈登-盖柯这一角色获得1987年奥斯卡最佳男主角。这是当年盖柯的形象)
在《金钱永不眠》中,在狱中关了八年的盖柯对人生和人性进行了反思和总结, 他将他第一集在飞机制造厂股东大会上的那段精彩的演讲“Greed Is Right!”, 改为了反问句:“Is Greed Right?” (贪婪不好吗?),并著书立说揭露华尔街金融家的狂征暴敛,警示人们贪婪是一切金融灾难的根源,是人性的使然。 其实,“Greed Is Good”是1980年代华尔街投资家伊万-鲍斯基在伯克利大学发表演讲时一句引起轰动和争议的观点。这位伊万先生后来伊万也因非法交易而当啷入狱,并成为了盖柯真实的电影原型。记得80年代郑少秋在香港电视剧《大时代》中扮演的丁蟹就是香港戈登的故事。
2010年《华尔街》之《金钱永不眠》中迈克尔-道格拉斯饰演的戈登-盖柯)
在《金钱永不眠》中奥利弗-斯通以2008年爆发的金融危机为背景,重新阐释了“贪婪”给世界带来的灾难。只要华尔街的贪婪,或者说人性的贪婪还在,那么金融危机的悲剧就还会不断上演。影片中戈登还是利用了自己女儿和Jack的信任骗取了女儿的一亿美元,从而获得了十一亿美元的资产。按照戈登自己的话:“我将一亿美元变成十一个亿是需要一点本身的!”。最后终于在自己的理念“你有中的钱没有价值,你的‘生命’才有价值”中良心发现退还了女儿的一亿美元,完成了未婚婿Jack投资于将海水变为淡水的环保项目。
《环球银幕》2010年10月号(P47),将《华尔街》两集戈登经典的语录进行了汇编,你是否可以从中看出很多有意思的东西呢?盖柯的很多话其实是掷地有声的事实,虽然我们很多时候不喜欢事实。
1.伦理就像内衣,大家都想知道你是否有穿,但没人会想看。
2.重要的不是有没有获胜,而是你赢了谁?
3.数字不会说谎,说谎的是那些让数字成长的人
4.真相是危险的,它比谎言更不受欢迎。
5.若你要和世界对抗,我赌这个世界赢。
6.名声就像女人的衣服,长到够保持礼貌,短到趣味盎然。
7.或许你行,或许你不行,这才叫作市场。
8.真是美丽的一天,但这和钱有什么关系?天空依旧这么蓝。
9.没有比荣耀更有价值的东西,除非你想借什么对抗它。
10.如果孙子来到华尔街,他要挣扎得半死才会写书吧?
11.Is Greed Good? 贪婪真的不好吗?
影片中另一位阴险的金融家为盖柯未婚婿金融代理人Jack(希安·拉博夫饰)开出的工资价码是不算奖金月薪30万美元(年薪360万美元起)。看到这个时候电影院响起了咋舌的声音,虽然我那看的那场电影院里只有5名观众,360万美元对于我们大多数人来说这真是一个天文数字!虽然这部电影在北美上映时连续几周都是票房冠军,但在国内的票房却非常非常一般。仔细想想可能是因为1987年的这部《华尔街1》没有在中国上演过,人们对它不熟悉不了解。另外2008年席卷全球的金融危机似乎离国人很遥远!
全文文字:1515字
完稿时间:2010年11月22日晚上23:03分
完稿地点:北京草庐