我译经典老歌——Somebody That I Used To Know -(某个我曾经认识的人)
歌手:Gotye,Kimbra词、曲:Gotye歌词译文:真念一思这首神翻唱特别特别多,因为原唱一开始听着总觉得缺乏一丝“力量感”,调子太低了,高潮部分也是,总觉得释放的同时还收束着情感………但听遍了各路神翻唱,回头又会选择原唱,莫名觉得不可超越………我想了好久,才明白,神翻唱的感情都太满了……这首歌就应该如原唱,从低落,到痛苦释放,但释放同时又藏着自卑与落寞,使得部分感情有所隐藏……原唱真是最佳