周王剑铭文

剑铭如下图:


周王剑铭文_第1张图片

译文

子国为客,乐及徧舞,郑厉公见虢叔曰:“吾闻之,司寇行戮,君为之不举,而况敢乐祸乎?今吾闻子颓歌舞不息,乐祸也。夫出王而代其位,祸孰大焉!临祸忘忧,是谓乐祸,祸必及之。”

此铭见(剑)周朝大事,录其所为,永承后人。铭为周王室所录剑文,内容与遗载文献吻合,是研究东周王室的重要史料。铭文字体优美,世所罕见。

文献周大事记载】:

周惠王姬阆三年;周姬颓元年;鲁庄公二十年;秦宣公二年;陈宣公十九年;蔡穆侯元年;郑厉公二十七年;宋桓公八年;楚杜敖元年;齐桓公十二年;晋献公三年;燕庄公十七年;卫惠公二十六年;曹庄公而是八年;杞共公七年。

《国语·周语上》:

惠王三年,边伯、石速、蒍国出王而立子颓。王处郑三年。王子颓饮三大夫酒,子国为客,乐及徧舞。郑厉公见虢叔,曰:“吾闻之,司寇行戮,君为之不举,而况敢乐祸乎?今吾闻子颓歌舞不息,乐祸也。夫出王而代其位,祸孰大焉!临祸忘忧,是谓乐祸。祸必及之,盍纳王乎?”虢叔许诺。郑伯将王自圉门入,虢叔自北门入,杀子颓及三大夫,王乃入也。


周王剑铭文_第2张图片

你可能感兴趣的:(周王剑铭文)