SCI论文文献阅读方法--Editideas（辑思编译）

读文献有不同的读法，不同阶段不同目的下，阅读的侧重点和方法有所不同，下面介绍的是几种不同目的的文献读法中最为经典的一种阅读方式，从文章各部分的阅读顺序和重点角度的一种阅读方式。

一篇健全的文章大多为IMRAD结构，什么是IMRAD？简言之，它就是：

Introduction：What problem was studied?

Methods and Material：How was the problem studied?

Results：What were the findings?

Discussion and Conclusion：What do these findings mean?

此外，还有一些包括Title，abstract，authors，acknowledgements，declarations， references以及重要的能让我们一目了然的Tables and figures， legends等等。

1. Title

一篇文章中，题目是其灵魂，它以最恰当、最简明的词语反应文献中最重要的内容。所以，首先要读透文章的题目。

外文文献标题常常让人乍看之下，不知所云，因此所谓读透就是看完标题以后，可以推测出作者重点要讲的是什么内容。

2. Author and Department

作者的姓名和单位，一般出现在标题下方，主要是便于读者与作者联系。很多同学常常苦于某篇外文文献始终找不到全文，这时可以考虑到该作者的个人网站上去找，或是给作者发邮件。

英语国家的作者会把喜欢把自己的文献给别人，因为他把这些文献给别人，也相当于在传播他自己的学术思想。

3. Abstract & Key words

摘要是文章的心脏，概括全文的精华。一般包括：①从事这一研究的目的和重要性; ②研究的主要内容，指明完成了哪些工作; ③获得的基本结论和研究成果; ④结论或结果的意义。

所以，摘要要精读，哪怕外文看不懂也要往下看！(因为摘要写的很简洁，省略了很多前提和条件，所以在你第一眼看不明白作者意图的时候是正常的。)读的时候带着问题，效率更高：这篇文章研究了什么?采用了什么方法，是否新颖?得到了什么结果?这篇文章与我研究的内容是否相关?采用的方法我是否感兴趣?结果是我想要的吗?等等。

4. Introduction

引言是对全文内容和结构的整体勾画。可以理解为：一篇简单的该领域内的文献综述。众所周知，一篇好的文献综述是研究者进入某一领域最好的教科书。

所以，如果你是第一次接触某领域，还请认真的阅读每篇论文的Introduction，你可以详细的了解到你所研究问题的来龙去脉，以及如今的进展，这是你爬上巨人肩膀的梯子。(有些老外写得很经典得句子要记下了，下次你写就可以用了。)

5. Analytical Methods

简单地说，这部分就是介绍试验方法，作者是如何做试验的。刚刚开始看文献的时候，材料与方法是很重要的，你需要从大量的方法中总结你需要的方法。通过阅读此部分也可以学习别人的研究方法(qualitative / quantitative)。

6. Results

结果是对实验情况作一个总的介绍。在阅读外文文献时，我们一定要结合结果中的图和表看，主要看懂试验的结果，体会作者的表达方法。同时，外文作者通常会侧重以图的形式表现各种结果，所以学会看外文标注的图很重要。

7. Discussion

对实验结果的讨论将阐明研究成果所获得的原理，并进行综合、推理和归纳，探讨事物之间的联系。同时，该部分会指出本研究成果与已发表的研究成果一致或不同的地方，讨论该研究成果的理论意义和实际应用方面的可能性。

所以，这是重点，必须精读!在读之前可以先想想：要是我做出来这些结果，我会怎么来写这部分的分析与讨论呢?然后慢慢看作者的分析与讨论，仔细体会作者观点，为我所用。当然有时候别人的观点比较新，分析比较深刻，偶尔看不懂也是情理之中。

8. Conclusion

结论部分会简明扼要地归纳出该研究的新发现、新观点、新理论等。若是带着扩充知识面的目的来阅读文献，那么结论部分就很重要啦。

观察作者提出的主题，以及该主题目前的进展，然后在reference中找寻相似的文章，每天读个一两篇外文文献，一个月后就基本对这个领域的某个方向有个大概的了解了。

9. Reference / Bibliography

如果你想继续深入的了解文章，参考文献为你提供了更为便捷的方式——通过参考文献，可以观察一些特定领域大牛们的名字，和一些日期较新的文献。

同时，如果对文中某一些专有词汇弄不明白，也可根据参考文献进行“追根溯源”，找到需要的文献。

Editideas（辑思编译）--源自美国华盛顿的母语编辑品牌，上千名母语专家为您服务。

Editideas（辑思编译）为科研学者提供SCI/SSCI/EI论文润色、学术翻译、投稿预审、目标期刊选择和学术推广等科研服务。