- [1] 一个机会直接引发了另一个机会，就像一次冒险引起了更多的冒险，一个生命将生产出更多生命，一次死亡将导致更多的死亡一样。从这种程度说，一切都是命中注定。
- [2] 要活下去。 生存就是生存。还要以牺牲罪恶感和羞耻感为代价。
- [3] 人性中有一点善有一点恶，只需要加点水和和。
- [4] 她的内心充满了热切的求知欲。她渴望着文字。这就是为什么她可以爬得比别人高的原因。
- [5] 人类的心脏是一条线，有始有终，而我的心脏却是一个圆圈。我有无穷无尽的能量，可以出现在正确的时间和正确的地点。因此，我总能在人类最幸福和最不幸的时候找到他们。我看到他们的丑恶和美好，我很好奇，人类怎么能够同时兼备善与恶？ 不过，他们有一种本领让我嫉妒，只有人类，能够选择死亡。
- [6] 爸爸有一双闪着银光的眼睛，不是一动不动的眼睛。爸爸是一部手风琴但他的风箱却空空如也没有空气吸进去，也没有空气呼出来。
- [7] 那些灵魂总是轻盈，因为他们所付出的已经超过自己的人生，他们的生命已经找到更有意义的所在。
- [8] 不离不弃：信任与爱的行为。通常只有小孩子能辨识真伪。
- [9] 我不太善于安慰别人，尤其是当我的双手冰冷，而床还温暖的时候。
- [10] 人真的能偷到快乐吗？或许这只不过是另一个人自欺欺人的恶作剧？
- [11] 城市的街道到处是人。然而，即使接到空旷无人，陌路人也不会比现在更孤寂。
- [12] 实际上，我想他在害怕，鲁迪˙史坦纳害怕偷书贼的吻。他一定相当渴望得到这个吻，他一定爱她到了难以想像的程度，爱到了他永远不会要求亲吻她双唇的地步。
- [13] 那个圣诞节的冬夜，在阴冷的地下室内，四个人，围着尚未融化的雪人抱团取暖，就算外面的世界充满战乱，在天堂街的地下室内，有着最温暖的春天。就好像马克斯说的，这是他过的第一个圣诞节；就像莉赛安说的，这是她过的最快乐的圣诞节；就好像罗莎说的，这是她做过最傻的事。没有宗教，忘记烦恼，卸下面具。那些在阴暗处闪闪发光的人性，永远也不会消失。
- [14] 在旅程的终点，老问题，你不愿碰触的老问题，已经改头换面，等待著你。
- [15] 他们一再扰动我的内心，弄乱我的记忆。我看到他们一个叠著另外一个，越堆越高。我闻到空气里有塑胶般的味道，天地交接出好像上了一层黏著剂。我看见了人类加工过的天空，天空破了洞，还漏水，还有煤灰色的云，心黑色心脏般在扑动。
- [16] 我认为完整无缺的梦比较甜美，但是我没办法帮人做美梦。
- [17] 我想，与其偷东西，不如留点东西下来。
- [18] 我看到他们的丑恶和美好，我很好奇，人类怎么能够同时兼具善与恶？不过，他们有一种本领让我嫉妒：只有人类，能够选择死亡。
- [19] 无拘无束又欢喜的快乐三部曲延续到秋天，然后嘎然而止，因为欢乐打开了道路，让苦难进来。艰苦的岁月到了。
- [20] 日后她在地下室写下自己的故事，她发誓自己永远不再喝香槟，因为香槟的滋味，永远没办法像那个七月温暖的午后如此美好。
- [21] 我想告诉偷书贼许多事情，关于美好和残暴的事，但是对于她不知道的那些事，我能告诉她什么？我想说的是，我不断地高估人类，也不停地低估他们——我几乎没有对他们有过正确的评价。我想问她，同样的一件事，怎么会如此丑恶又如此美好，有关于此的文字和故事怎么可以这么具有毁灭性，又同时这么熠熠生辉？
- [22] 列车停靠在慕尼黑火车站，乘客们仿佛从一个被撕开的包裹里鱼贯而出。他们有着各式各样的身形，但最容易辨认的却是穷人。
- [23] 贫苦的人好像一直都在奔波，仿佛去往他乡能有什么希望一样。他们看不到的是，在旅途的终点，以前的老问题仍会出现，只不过换了个模样，就像一位你躲不开的亲戚。
- [24] 过去几年中，我遇过好多年轻人，他们自以为是朝著其他年轻人奔去。其实不然，他们是朝著我跑来。
- [25] 哦，连天上的流云也飘过来，聚拢在一堆。 好大一团云。 阴暗而又浓密的云。 它们互相碰撞着，彼此道歉，再挪挪窝，找个合适的地方。
- [26] 人类的潜能总是让我吃惊，尽管他们脸上热泪滚滚，却依旧能跌跌撞撞地前行，一边咳嗽，一边寻找，直到找到他们寻觅的东西。
- [27] 噩梦还是像往日那样不请自到，就好比听说你最强的对手受伤或者生病了，但忽然发现他出现在比赛现场，与其他人一起做热身运动，准备上场。噩梦还像一列在夜间抵达的列车，停靠在黑暗的站台旁，车头后面用绳索连着一长串记忆，它们彼此碰撞，颠簸不已。
- [28] 他们都说战争是死神最好的朋友，但我必须纠正这个观点。于我而言，战争就像一个新老板，对我提出不可能完成的要求。他会站在你的肩头，反反复复无休无止的地说：“快做完，快做完。”你只能拼命干活。你只能拼命把活干完。而我这位老板却不知感激，他只会要求更多
- [29] 雨滴从空中落下，就像孩子用尽全力关掉水龙头，却没能拧紧一样。
- [30] 要活下去。生存就是生存。代价是愧疚和耻辱。
- [31] 一个机会直接带出另一个机会，正如危险招致更多危险，生命创造更多生命，死亡引发更多死亡
- [32] 这么多人类。 这么多的色彩。 他们激起我内心的波澜，困扰着我的记忆。我看见他们堆得高高的尸体，一具压在另一具上面。空气如同塑料，地平线如同用来粘底座的胶水。人们制造出一片片天空，再把它们刺穿，让它们漏气。还有那柔软的碳黑色的云朵，砰砰地跳个不停，像是一颗黑色的心脏。
- [33] 不过，请相信我，那些文字就快来了，等它们到达的时候，莉赛尔就会把它们像云一样攥在手里，就像拧出云里的雨一样把这些字拧出来
- [34] 她的另一只眼睛也倏地睁开了，毫无疑问，她发现了我这个死神的降临。我双膝跪下，取出了他的灵魂，把它轻轻放进我宽厚的臂膀。他的灵魂最初柔软冰凉，像只冰淇淋，后来逐渐暖和起来，慢慢融化在我的臂弯里。
- [35] 我不再期待任何东西，我不再祈祷他们还好好活着。因为这个世界配不上他们了！
- [36] 捧在手里的结成霜晶的水几乎能让所有人绽开笑容，却不能让他们忘却悲伤。
- [37] 战争模糊了逻辑和迷信之间的界限。
- [38] 他的脸上有些皱纹，看着就像是画上去的。不知为何，每当看到这些皱纹，我都想哭。但不是因为悲伤或骄傲，我只是喜欢它们变换的样子。
- [39] 人生已经彻彻底底地发生了改变，可他们必须假装一切如常，仿佛什么都没发生过。想象一下被人扇了一巴掌还要面带微笑的感觉，再想想一天二十四小时都要这么做的感觉
- [40] 一个小时又一个小时过去，来这废墟中寻觅的人越来越多，就像等待即将发生的好梦或苦涩的梦。
- [41] 我猜人类都喜欢看着一些微不足道的东西被毁掉，一开始是沙子堆出来的城堡，纸牌砌成的房子，然后逐渐升级，这正是他们最擅长的事情
- [42] 这个女人有一颗心，她的心比大多数人想的都要广阔，里面存放了许多东西，高高地搁在你看不见的架子上
- [43] 出于某种原因，将死之人总是明知故问。也许这样一来，他们至少能死得明明白白
- [44] 当然，矛盾就在于这类人总把最重要的心里话留到最后，等周围的人知晓时为时已晚。
- [45] 战争就是一场剧烈的偷窃，抢劫般夺走了人们的性命，就和偷苹果、偷小说的孩子比起来，偷走人类幸福和安居的元首是更大的罪人，世界在一个怯生生又勇往直前的小偷心里，四处的一切都被偷走了，只留下无可奈何。例如德国妈妈的儿子，儿子们的腿或者手指，镇长夫人的笑容，甚至天空和河川的美丽。
- [46] 担忧，更准确地说是妄想，无时无刻不在纠缠她。偷窃会让人们，尤其是孩子沉溺于这种情绪中。他们会想象出各式各样的被逮到的情景。
- [47] 本书讲述者的最后一句话：人类真让我捉摸不透。