最后，我们念诵回向文。在修行过程中，若有任何微妙清净的功德，都应全部普皆回向给十方众生，希望每一个众生，能够远离正在承受的各种痛苦，身心得到自在与快乐，更进一步能够闻思修佛法，最后究竟成佛。

前行仪轨以下面的颂词，引导我们回向：

（接下页）

第一节回向

我祈愿以修持前行的善根，众生能够圆满福德和智慧二资粮。由于圆满了福德资粮，成就了报身与化身的胜妙色身；圆满了智慧资粮，成就胜妙的法身。我祈愿以自己的善根，让众生都究竟成佛。

祈愿一切众生因过去所作、未来将作、现在正在作的所有清净善行，都能如同证悟正等正觉、究竟圆满的佛陀一样，得到殊胜的成就。

（接下页）

文殊菩萨证悟胜义实相，通达世俗万法，以无尽的勇气和智慧度化众生，普贤菩萨也以大愿力、大行为来度化众生。对于这些大菩萨们的智慧、慈悲、大愿、大行，我都追随修学，并把修行的善根，尽力回向给所有众生。

过去、现在、未来三世诸佛，都赞叹以这样悲智双运的回向方式，是最为圆满的。因此，我所作的一切善根也是如此，都以诸佛所称叹的无上回向方式，来作回向，祈愿能像普贤菩萨的广大殊胜菩萨行，让众生离苦得乐，获得佛果。

作回向时，一定要发自内心，如果没有真心回向，只是念念回向文，没什么意义。如果能以三轮体空摄持，做无漏回向，功德是最大的。但我们目前做不到，所以可以这么想：“过去诸佛菩萨如何回向，我就如何回向。”也可以念《普贤行愿品》的这个偈颂（注解1），这是最好的回向文。（接下页）

注：

1 这八句颂词，一般常用的是《普贤行愿品》的旧译：“文殊师利勇猛智，普贤慧行亦复然，我今回向诸善根，随彼一切常修学。三世诸佛所称叹，如是最胜诸大愿，我今回向诸善根，为得普贤殊胜行。”此处是依藏文仪轨所译。

我们随学三世诸佛及菩萨，赞叹他们的一切功德，同时，也赞叹世间所有广行功德的人，甚至有慈悲心的动物等等，我们都随喜，将他们的功德回向众生。这样不但能增长他们的福报，也能增长自己的福报。如此回向，希望从现在起，六道众生都能离苦得乐，直到究竟成佛。（接下篇）

下册P225-229