软件设计翻译工程师文化第28页

假如世界末日真的来临，你打算如何应对？

年前看一本书，书名叫《educated》，中文名却翻译成了《你当像鸟飞往你的山》。

御月望舒·2024-02-10 08:48

Python速度虽然慢，但它工作效率高啊！不服？

注：本文最初发布于hackernoon，经原作者NickHumrich授权由InfoQ中文站翻译并分享。原文链接见：https://hackernoon.com/yes-python-i

xjt921122·2024-02-10 08:14

[路亚钓] 日本专业钓鱼书籍，摇摆钓法

摇动鱼竿，使路亚不规律地活动，翻译来自《日本図解釣り入門基礎から始める海のルアー釣リ入門》一、急速的速度发生变化能产生出不规律的泳姿摇动钓法，突然之间剧烈地摇动路亚，接下来又毫不犹豫静止不动下来的一类实用技巧

夏说钓鱼·2024-02-10 08:25

飞鸟集每日一品（151）

我的翻译：和风细雨比狂风暴雨更具神力。图片发自App其实我最开始看到这句的时候，脑子里最早出现的一句话是：“困敌之势，不以战。损刚益柔。”但是那句话没god啥事儿，所以我又想

语熙·2024-02-10 08:34

爱你，我曾用尽全力——诗经.野有死麕（jūn）

图片发自App一、诗经原文和翻译诗经原文

Julia_Ju·2024-02-10 08:53

千里马平台设计说明-字典缓存

使用字典的核心问题是翻译，因为数据库中存储的是代码，前台页面展示的是描述。用于多语言环境时，翻译过程还需要根据语言环境进行适配。为了加快字典的加载速度，千里马平台采用了后台缓存+前台缓存2级缓存机制。

wangbing1125·2024-02-10 08:55

面试时如何向面试官提问题有哪些技巧

声优配音圈·2024-02-10 08:35

【软件设计师】——计组原理

计算机系统硬件的基本组成计算机系统是由软件和硬件构成的。硬件系统由运算器、控制器、存储器、输入设备、输出设备五大部件组成。运算器、控制器等部件被集成在一起统称为中央处理单元CentralProcessingUnit。输入和输出设备合称为外部设备。存储器分为内部存储器和外部存储器，内部存储器速度高、容量小，一般用于临时存放程序、数据及中间结果，外部存储器速度慢、容量大，长期保存程序和数据。中央处理单

栉风沐雪·2024-02-10 07:15

【软件设计师】——编译原理

编译系统的结构词法分析/扫描(Scanning)从左向右逐行扫描源程序的字符，识别出各个单词，确定单词的类型。将识别出的单词转换成统一的机内表示，词法单元(token)形式：token:单词类型种别种别码关键字program,if,else…一词一码标识符变量名，数组名，记录名…多词一码常量整型，浮点型，字符型…一型一码运算符算术、关系、逻辑一词\一型一码界限符;()={}…一词一码语法分析(pa

栉风沐雪·2024-02-10 07:15

jHipster JDL 教程

(大部分翻译自JDL)在jHipster的项目，生成实体需要的文件：adatabasetable(表中对应的表)aLiquibasechangeset(Liquibase的changelog，在src\

dsjaikdnsajdnua·2024-02-10 07:51

10/10/2019 视频面试

朋友给我介绍了一个工作机会，是给一个本地商学院的中国访问团做课上翻译，英语授课，他们想找一个能英译汉的本地人。

法国虎妈·2024-02-10 07:39

spring事务默认传播机制REQUIRED的试验(手动开启事务代码+feign远程调用)

翻译一下就是:看一下调用我的上层方法有没有事务,有的话,就舍弃我的事务,加入上层方法的事务中去.往

奋豆来袭·2024-02-10 06:35

Quartz官方教程翻译系列-Lesson 2

原文地址:http://www.quartz-scheduler.org/documentation/2.4.0-SNAPSHOT/tutorials/tutorial-lesson-02.html第二课:QuartzAPI,Jobs[任务]和Triggers[触发器]QuartzAPI的关键接口:Scheduler-任务调度的主要APIJob-基于组件实现的接口，通过任务调度实现你想要的执行Jo

很大气·2024-02-10 06:18

设计模式-建造者模式Builder

建造者模式建造者模式(Builder)1)原理2)为什么需要建造者模式3)源码应用建造者模式(Builder)1)原理Builder模式，中文翻译为建造者模式或者构建者模式，也有人叫它生成器模式。

中二Espresso·2024-02-10 05:50

移动iOS架构起航

MVC架构思想MVC全名是ModelViewController，是模型(model)－视图(view)－控制器(controller)的缩写，一种软件设计典范，用一种业务逻辑、数据、界面显示分离的方法组织代码

Cooci_和谐学习_不急不躁·2024-02-10 05:57

beamsearch的计算过程和代码实现

Beamsearch（束搜索）是一种用于生成序列的搜索算法，常用于序列生成任务，例如机器翻译、语音识别和文本生成。它是一种启发式算法，旨在在生成序列时平衡搜索空间的广度和深度。

浅白Coder·2024-02-10 05:48

Deep learning笔记

更令人惊讶的是，深度学习在自然语言理解(NLP)的各项任务中产生了非常可喜的成果，特别是主题分类、情感分析、自动问答和语言翻译。

提着木剑走天下·2024-02-10 05:55

《海南岛民族志》读后感——前言部分

德国学者史图博著作的《海南岛民族志》由广东技术师范学院中国现当代文学的研究生薛珊珊翻译，于2012年6月20日由武汉大学出版社的张福臣、张旋出版了。

海南岛故事·2024-02-10 04:14

我思故我在-笛卡尔

但笛卡尔也是现代哲学之父，留下了“我思故我在”的名言，这句常被翻译为思考是唯一确定的存在。

子游的青鸟·2024-02-10 04:58

2022-02-10【技术篇】IoT，万物互联不是物物互联

IoT，全称Internetofthings，中文翻译为物联网，其实并不准确，它的本义是“万物相连的互联网”，从互联网发展历史来说应该属于第三代互联网。

如月公子·2024-02-10 04:25

RuntimeWarning: overflow encountered in scalar add

先翻译一下运行时警告：标量加法中遇到溢出出现原因通过PIL读取（或者Cv2读取）一张图片，并让图片自我相加之后，出现的标量溢出的情况，两张不同但维度相同的图片相加也会出现标量溢出代码测试importnumpyimportnumpyasnpfromPILimportImage

花时落雨。·2024-02-10 03:01

石老头儿闯世界——南美南极（之15，波哥大）

他不懂英语，读书时学过俄语，应该会说几句，沟通主要靠手机翻译和比划。前几年去了一次北美，一次尼泊尔，两次俄罗斯。这次是去南美洲和南极洲，总行程未知。他一生坎坷，却总能找到希望。

石泉BABU·2024-02-10 03:07

怎么投稿赚钱，学生投稿赚钱的软件

配音新手圈·2024-02-10 03:55

【Sass/SCSS 官方英文文档翻译整理】SCSS 完整自学中文版教程01_Sass基本介绍

Sass基本介绍[toc]如果对本文有任何问题，建议，或者在前端技术体系方面有任何问题，可以添加我的微信：drylint,我会尽可能为你解答，也会拉你进入前端技术进阶交流群，大家一起进步~Sass是CSS的超集，支持所有css语法，并在其基础上扩展。Sass支持像css一样的大括号语法，文件扩展名为.scss，以及另一种使用缩进的语法，文件扩展名为.sass。教程主要采取完全兼容css的SCSS语

drylint·2024-02-10 03:24

Day 29 离开新疆后，从来没想过，雪也会变成一种思念。

通了个宵做了场翻译，却也时不时的睡了4个多小时，很知足，天微亮，雾霾和黑暗傻傻分不清。想跑步积蓄些能量，看看糟糕的天气，作罢。在黑暗与白昼之间交替，我时常忘记了孤独是什么。

大白雪·2024-02-10 03:07

有什么好的副业可以做，干点副业卖东西

配音新手圈·2024-02-10 03:03

upwork兼职下载，upwork真的可以赚钱吗

配音就业圈·2024-02-10 03:44

【关于艾米莉.迪金森一首小诗“梦...”改译的几点粗浅看法】

【关于艾米莉.迪金森一首小诗“梦...”改译的几点粗浅看法】文/长衣倍倍老倍有言：把一首外语诗歌翻译成一个终极的完美的汉语文本属于不可能完成的任务。而艾米莉.迪金森的作品又出了名的难翻译。

长衣倍倍·2024-02-10 02:26

今日复盘

我印象深刻的事1.阳台房间门不能锁，自己居然一直无视，心也是够大的，立马叫师傅安装了～2.翻译句子真难改呀，不过也慢慢掌握了技巧，按点给分3.吃了鸡腿饭，开心哈哈哈4.晚上去练瑜伽了，但是不够静，没有完全投入

阳光下的星星略略略·2024-02-10 02:17

认知四层级

简单翻译为：不知道自己不知道——以为自己什么都知道，自以为是的认知状态。知道自己不知道——有敬畏之心，开始空杯心态，准备丰富自己的认知。知道自己知道

奔跑的红豹子·2024-02-10 02:22

抽象springBoot报错

FailedtoconfigureaDataSource:'url'attributeisnotspecifiedandnoembeddeddatasourcecouldbeconfigured.中文翻译

用键盘当武器的秋刀鱼·2024-02-10 02:13

深度学习的进展

近年来，深度学习在多个领域取得了显著的进展，尤其在自然语言处理、计算机视觉、语音识别和机器翻译等领域取得了突破性的进展。

Joseph DeRoss（周曦）·2024-02-10 02:10

写给兵荒马乱的你丨今天就是等了很久的那一天.

这句话直接翻译过来是说“今天就是这天！”其实，我更喜欢另一种翻译：今天就是等了很久的那一天。或者可以直接翻译成禅宗中讲到的尽却今时。

祝你玉树临风·2024-02-10 01:59

«高绩效教练»解读

他著有关于运动、领导力和教练的五本著作，其中《高绩效教练》最为著名，销量超过50万册，并被翻译成20余种语言。《高绩效教练》

高绩效教练·2024-02-10 01:53

2020-04-26

1.继续翻译人格心理学的文献。

Scarlett树痂凪·2024-02-10 01:37

containerd中文翻译系列(十九)cri插件

cri插件包含的内容比较多，阅读之前请深呼吸三次、三次、三次。CRI插件的架构本小节介绍了containerd的cri插件的架构。该插件是Kubernetes容器运行时接口（CRI）的实现。Containerd与Kubelet在同一个节点上运行。containerd内部的cri插件处理来自Kubelet的所有CRI服务请求，并使用containerd内部机制来管理容器和容器映像。cri插件使用co

niufw_qb·2024-02-10 01:26

containerd中文翻译系列(十八)containerd支持NRI

节点资源接口NRI是节点资源接口（NodeResourceInterface），它是一个通用框架，用于将扩展功能插入兼容OCI的容器运行时。它提供了插件跟踪容器状态并对其配置进行有限的更改改的基本机制。NRI本身与任何容器运行时的内部实现细节无关。它提供了一个适配库，运行时用来集成NRI和插件并与之交互。原则上任何NRI插件都应能与支持NRI的运行时协同工作。有关NRI及其功能的详细说明，请参阅N

niufw_qb·2024-02-10 01:56

containerd中文翻译系列(二十一)用户命名空间

支持用户命名空间Kubernetes自v1.25起支持使用用户命名空间运行pod。本文档解释了containerd对该功能的支持。什么是用户命名空间？用户命名空间将容器内运行的用户与主机内的用户隔离开来。在容器中以root用户身份运行的进程可以在主机中以不同的（非root）用户身份运行。换句话说，进程在用户命名空间内的操作具有完全权限，但在命名空间外的操作则没有权限。您可以使用此功能来减少受损容器

niufw_qb·2024-02-10 01:56

containerd中文翻译系列(二十)快照器

快照器管理容器文件系统的快照。可通过运行ctrpluginsls或nerdctlinfo查看可用的快照器。核心快照器插件通用：overlayfs`（默认）：OverlayFS.该驱动程序类似于Docker/Moby的"overlay2"存储驱动程序，但containerd的实现不叫“overlay2”。native`：本地文件复制驱动程序。类似于Docker/Moby的"vfs"驱动程序。基于块：

niufw_qb·2024-02-10 01:24

python中代理模式分为几种_【进阶Python】第八讲：代理模式

其实软件设计模式有非常多，代理模式、桥接模式、适配器、享元、工厂模式等。这些设计

weixin_39881958·2024-02-10 00:15

Day 57 antidote

翻译健身是缓解压力的有效方法。

Savage_Woo·2024-02-10 00:32

大牛名单

仇丽，进出口，教材国际贸易周广涛，中国外运，物流何盛梅，壳牌，石油化工，费勇，昊达文化创始人，唐宁书店，佛学游梦华，翻译硕士实践导师，羊城晚报报业集团，兴趣广泛。

MK袁景文·2024-02-10 00:36

我们熬夜和96岁英法翻译许渊冲的熬夜差距在哪

96岁的英法翻译第一人许渊冲在《朗读者》时，却鼓励大家熬夜。近期，智联招聘发布2017年中国白领满意度指数调查报告，在满分为5分的前提下，职场白领对工作及生活的满意指数仅为2.64和2.41。

一言这阳光正好·2024-02-09 23:18

翻译 Basic Operations Compaction Filter

原文地址:https://github.com/facebook/rocksdb/wiki/Compaction-Filter(有道)RocksDBprovidesawaytodeleteormodifykey/valuepairsbasedoncustomlogicinbackground.Itishandyforimplementingcustomgarbagecollection,liker

i_need_job·2024-02-09 23:22

CS50x 2024 - Lecture 1 - C

编译器是将一种语言翻译成另一种语言的程序09:18使用CS50.dev进行编程，介绍了VSCode和命令行界面的使用。

dc爱傲雪和技术·2024-02-09 23:54

硬读《随园诗话》（239）

本人翻译：（略）真老实人言：人之才力大小，不能以其

真老实人_425a·2024-02-09 23:32

计算机毕业生设计网站有那些比较靠谱的？

1六月雪毕业设计网毕业生设计论文网六月雪毕业设计网提供计算机毕业设计、计算机毕业论文,包括任务书,开题报告,文献综述,答辩稿ppt,外文翻译和程序源代码数据库等。1.githu

cm计算机毕业设计·2024-02-09 23:06

网上可做的兼职，在家网上兼职怎么做

配音就业圈·2024-02-09 23:16

《堂吉诃德》CH4-10

杨绛先生的翻译特别可爱，比如第四章开头：堂吉诃德走出客店，天都快亮了。他想到自己已经封授骑士，说不尽的满意、得意、快意，鼓鼓的一肚子欢欣，险得把坐骑的肚带都迸断。

刘小麦同学·2024-02-09 22:43

读高佩罗《大唐狄公案》

我在看别的英文翻译的书的时候，期中很自然的

荆棘thorns·2024-02-09 21:48

推荐频道

软件设计翻译工程师文化