【雨仁读译】:"终日在家陪夫人”

竺校长抗战西迁日记(连载第1385天)

1943年10月31日(日)遵义,晨阴,时有微雨,子夜闻雨声,下午61华氏度。

        晨六点起。终日未出门。

      上午侄儿竺士楷来。中午黄尊生夫人来。儿希文晚上在家吃饭。

      夫人允敏之病症仍未见好转,白天还发烧,且耳中出脓很多,终日卧床,厌倦万分,稍一移动,便觉无力,连说话都费劲,故我只得整天陪伴,逗逗乐趣。中膳后或能睡一小时。女仆无一合适者,而老仆人金妈临时来帮忙,也已感冒病倒,真是不巧之至!

  午后三点半,至俱乐部洗浴。遇郭晓岚。

        晚上八点三刻即睡。

      (遵义湄潭,每个浙大人一生当中,应该去看一看的地方。以上文字系由贵州浙大校友雨仁每天读译自《竺可桢全集》之1940~1946年,一天一篇,新鲜读译,与您分享,“穿越”西迁,见证校长在贵州抗战办学七年的每一天,感悟求是精神。误读与错漏,在所难免,敬请阅读原著。)更多连载~见【西迁情_求是心】http://blog.sina.com.cn/xiqianqing/

你可能感兴趣的:(【雨仁读译】:"终日在家陪夫人”)