意译道德经第三十六章

原文: 将欲歙之,必故张之。将欲弱之,必故强之。将欲废之,必故兴之。将欲取之,必故与之。是谓微明。柔弱胜刚强。鱼不可脱于渊,国之利器不可以示人。

通解:想要使他收敛,先要使他势力扩张,行为张狂,一旦张狂起来,就会众怨所集,上下排斥。

想要削弱他,就先要媚其心遂其志,使他变得骄奢强横、放纵逞强,从而悖逆法制,树立强敌。

想要废除他,就先要鼓励他大举兴建,大肆兴兵,挖空他的实力。

想要夺取他,就先要给予他、结交他,建立起信任,从而了解与控制。这些都是微妙精深的道理。

柔弱可随物成形,没有对立;刚强则棱角分明,处处敌对。所以说柔弱可胜刚强,不是以软碰硬,而是以柔化刚。

像鱼儿离不开水一样,掌权者不可脱离于治国之道。国家的权柄,政治机秘,也不可轻易泄露出去,一旦被掌握和控制就会受制于人,陷入被动。


注:对那些欲伤我家,欲害我国的敌人,若无法化解,则是需要对抗的。而用谋略对抗是代价最小的。不能因为讲谋略,就定性为阴谋家。如果为了正义的目的,谋略是一种伤亡最小的手段。

目录

你可能感兴趣的:(意译道德经第三十六章)