读书随笔 --- 英雄所见略同 -20200730

自从知道了轴心时代 ( Achsenzeit, 是 Karl Jaspers 在其著作《历史的起源与目标》/Vom Ursprung und Ziel der Geschichte, 1949提出的),就一直对中西方文化中的共识特别感兴趣,眼睛也一直在找寻这样的点。

注: “轴心时代”所对应的中国, 就是老子、孔夫子的时代,那是奠定了中国文化的深厚基础的时代。

今天又看到了一个点:

Es wird nur eine Schoenheit sein, und Menschheit und Natur wird sich vereinen in eine allumfassende Gottheit.

只有当人和自然界(人类以外的其他一切)在包罗万象的神灵的领域里相融合为一,美就形成了。

                                  --- Friedrich Hölderlin / 弗里德里希 荷尔德林

我们中国人说, 天人合一, 道法自然,就是和谐,就是美。两者真是如出一辙!

中国人的神灵, 其实就是这万能的、无所不包的大自然。这就是中国人的宗教!想起了荣格(Carl Gustav Jung)说过的一句话,大体上意思是: 不只有西方的、建立在因果关系上的,才叫科学。还有东方的以【易经】为代表的科学 ---道。 推而广之,宗教也是如此!从这个角度出发,再来看看康德 (Immanuel Kant)的话,一下子就立意提升了不少, 如果把这个“头顶上的星空“理解为 ”万能的、无所不包的大自然“ :

Zwei Dinge erfuellen das Gemuet mit immer neuer und zunehmender Bewunderung und Ehrfurcht, je oefter und anhaltender sich das Nachdenken damit beschaeftigt: Der bestirnte Himmel ueber mir, und das moralische Gesetz in mir.

有兩件事物越思考就越覺得震撼與敬畏,那便是我頭上的星空和我心中的道德準則。

                        ---Kritik der praktischen Vernunft实践理性批判

可惜,现在我们的学校教育, 更加关注“西学”,“西方的眼光”,“西方的尺度”。其实,在当下, 在西学的实证、逻辑验证基础上,再来看看老子、孔夫子,是非常有利于我们看清当下的纷繁复杂的世界, 尤其是需要快速决策时!

从小到大,除了学校的课程, 严格按照教学大纲外, 我自己读书, 从来就是从一本读到另一本,桌上杂乱纷呈;头脑里的念头,此起彼伏,有时根本就来不及记录!现在, 有时间, 有闲心,有兴趣能够这样读书真好!

这次就是这样, 从 Hannah Arendt 开始, 读到 Martin Heidegger; 又从Martin Heidegger 读到 Friedrich Hölderlin;从 Friedrich Hölderlin, 又读到海子, 读到他生命中的最后一首:“我有一所房子,面朝大海,春暖花开”!---- 一如他的偶像所写“ Ein Sohn der Erde. Schein ich, zu lieben gemacht, zu leiden. „/ 一个大地的儿子, 我似乎是为了爱, 去受苦。“  【Heimat 】/家乡。   

讲到Martin Heidegger和 Friedrich Hölderlin, 不得不提到那句已经滥用到了让人心疼的句子: 诗意地栖居 - Voll Verdienst, doch dichterisch, wohnet der Mensch auf dieser Erde.

为了让自己不迷失在书的海洋里, 我还是把我挖的第一个洞标注一下:对纳粹德国的反思 (当今世界民粹主义抬头)。 最后, 一定是要回到这个点上的。 Martin Heidegger 本身就是有很多的内容需要研读。加油!

你可能感兴趣的:(读书随笔 --- 英雄所见略同 -20200730)